Wandrers Nachtlied
Wandelaars nachtlied
Über allen Gipfeln
Ist Ruh.
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch.
Die Vöglein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
Johann Wolfgang von Goethe 1749 - 1832
Thüringen, september 1780
Rust ligt over
de bergen, in 't
hoge lover
geen zuchtje wind;
De vogels zijn stil in het woud.
Wacht maar, nog even
dan wordt ook jou
rust gegeven.
herdicht door
Peter Verstegen 1996
muziek: Franz Schubert 1797 - 1828
opus 96 nr.3, D 768, september 1822
bariton: Dietrich Fischer Dieskau
piano: Gerald Moore
